بيان لشخصيات غير فارسية يخاطب نجل الشاه المخلوع: اعرف حدودك

بيان لشخصيات غير فارسية يخاطب نجل الشاه: اعرف حدودك

خاص كل العرب

أصدرت ٤٥ شخصية سياسية ومدنية وقادة فصائل تنتسب إلى الشعوب غير الفارسية في إيران بيانا احتجوا فيه على تصريحات رضا بهلوي نجل الشاه المخلوع. وجاء في البيان الذي يحمل عنوان “السيد رضا بهلوي، اعرف حدودك، فلممالك إيران المتصالحة أصحابها” انتقادا حادا لتصريحاته حول “القومية، والشوفينية، والانتقال إلى الديمقراطية والفوضى التي تتبع عملية إسقاط نظام الجمهورية الإسلامية” مؤكدين أن “أساس الاستبداد في إيران قد تم وضعه خلال المائة عام الماضية على يد جده الشاه رضا بهلوي في انقلاب على دستور ثورة المشروطة التي قامت في ١٩٠٩؛ ثم قام والده- محمد رضا بهلوي- بانقلاب على رئيس الوزراء الوطني د. محمد مصدق في ١٩٥٣.” وأضاف البيان: “ساد الاضطهاد القومي والعنصري في عهد جده واستورثه نظام الجمهورية عن عائلة البهلوي، وتم رواج الخطاب الشوفيني القائم على معاداة الشعوب غير الفارسية في العهدين البهلوي الأول والثاني، واستمر في عهد الجمهورية الإسلامية. فلم ينتقد السيد رضا بهلوي سلوك وتعامل جده ووالده في هذا الخصوص ولايؤمن – أساسا- بأدنى حقوق للشعوب المضطهدة في إيران.”
ومن بين الموقعين العديد من الأطباء والكتاب والباحثين والناشطين في مجال حقوق الإنسان، بالإضافة إلى نشطاء وقادة المجموعات السياسية من مختلف الدول.

النص الكامل للبيان:
السيد رضا بهلوي، اعرف حدودك، فلممالك إيران المتصالحة أصحابها

في خضم الأحاديث والنقاشات المتعلقة باحتمال هجوم خارجي ضد إيران، نشر السيد رضا بهلوي – ابن الشاه المخلوع- رسالة باللغة الإنجليزية مع ترجمة باللغة العربية، يحاول فيها أن يستغل الأزمة التي يواجهها النظام الاستبدادي للجمهورية الإسلامية وكسب دعم دول المنطقة- وخاصة الدول العربية- من أجل الوصول للسلطة في إيران. وعلى حد تعبيره، فإنه غير راض عن استغلال المستبدين في طهران من “القومية الإيرانية” في المواجهات الأخيرة، وينتقد “شوفينية” النظام الحاكم في طهران، ويتحدث عن الانتقال إلى الديمقراطية، ويعد بمنع الفوضى في حالة انهيار هذا النظام.
تعرف الشعوب في إيران- خاصة غير الفارسية منها- أن أساس الاستبداد في هذا البلد قد تم وضعه خلال المائة عام الماضية على يد جده الشاه رضا بهلوي في انقلاب على دستور ثورة المشروطة التي قامت في ١٩٠٩؛ ثم قام والده- محمد رضا بهلوي- بانقلاب على رئيس الوزراء الوطني د. محمد مصدق في ١٩٥٣. كما ساد الاضطهاد القومي والعنصري في عهد جده واستورثه نظام الجمهورية عن عائلة البهلوي ، وتم رواج الخطاب الشوفيني القائم على معاداة الشعوب غير الفارسية في العهدين البهلوي الأول والثاني، واستمر في عهد الجمهورية الإسلامية. فلم ينتقد السيد رضا بهلوي سلوك وتعامل جده ووالده في هذا الخصوص ولايؤمن – أساسا- بأدنى حقوق للشعوب المضطهدة في إيران.
فلا مجال هنا للحديث عن تفاصيل الاضطهاد السياسي والثقافي والمجازر التي ارتكبها الشاهين البهلويين ضد العرب والترك والكورد والبلوش واللور والتركمان. فصلب ما أراد أن يقوله رضا بهلوي في حديثه الأخير، هو ما وصفه بضرورة منع الفوضى التي تلي انهيار نظام الجمهورية الإسلامية الإيرانية، أي أن هاجسه الوحيد هو انهيار الدولة- الأمة القائمة على اللغة الواحدة والشعب الواحد والعرق الواحد والتي تشكل السبب الرئيس للمركزية الحديدية والاستبداد وانتهاك الحقوق القومية والتاريخية للشعوب في إيران.
ويأمل رضا بهلوي أن ينفذ مهمة أسلافه من خلال التوصل إلى تسوية مع جزء من الجسم العسكري في السلطة الإيرانية، لكن فليعلم أنه بأفكاره الحالية لا يمكنه استعادة حكم أبيه المستبد إلا بسفك دماء الآلاف من العرب والترك والكرد والتركمان والبلوش والجيلك والطالش والمازنيين. فأرض الممالك المتصالحة السابقة ملك للشعوب التي تقطنها حاليا في إيران وليس له أي حق تجاهها. فرضا بهلوي ليس منتخبا حتى من قبل الشعب الفارسي، ولا يحظى بشعبية بين الجمهوريين والديمقراطيين في إيران.
نحن، الموقعون على هذا البيان، نطلب من الشعوب غير الفارسية أن تستعد لساعة الصفر ويوم إسقاط نظام الجمهورية الإسلامية، لئلا يضعوا مرة أخرى قيود عبودية الدولة القومية الفارسية على أعناقهم.
د. بهزاد آغداملي؛ طبيب إخصائي وناشط سياسي وحقوق الإنسان- أذربيجان، إيران
نوري آل حمزة؛ محلل الشؤون الإيرانية والشرق الأوسط – أحوازي
جمال الأحوازي؛ عضو منظمة حقوق الإنسان الأحوازية
محمود أحمد الأحوازي- الجبهة الديمقراطية الأحوازية
عواطف الأسدي؛ ناشطة ثقافية وسياسية وحقوقية- التجمع الأحوازي
هيفاء سارا أسدي؛ ناشطة حقوق الإنسان – أحوازية
د. حسن إفراز؛ ناشط سياسي تركي أذربيجاني
جمشيد أميري؛ الجبهة المتحدة لبلوشستان – إيران
بابك بختآور؛ ناشط سياسي مستقل في الحركة الوطنية الأذربيجانية
حبيب الله البلوشي، كادر قيادي في حزب بلوشستان راجي تاباكي
كريم البلوشي؛ ناشط مدني وسياسي- بلوشستان
ماهيم البلوشي (سرخوش)؛ الأمين العام لحزب بلوشستان راجي تاباكي
أوغوز بهادور؛ رئيس فرع الشباب في منظمات المقاومة الوطنية الأذربيجانية
روزا ثابت؛ صحافية وناشطة حقوق الإنسان والمرأة الأحوازية
عيسى تورك اوغلو؛ مسؤول رابطة آذر تورك (آتاي) في بريطانيا
إسماعيل جوادي؛ عضو المجلس المركزي لمنظمة المقاومة الوطنية الأذربيجانية
مجيد جوادي؛ المتحدث باسم منظمة المقاومة الوطنية الأذربيجانية
يوسف الخاقاني؛ ناشط سياسي عربي – التجمع الاحوازي
المهندس محمد رضا خشتي؛ ناشط مدني تركي- أذربيجان
كريم دحيمي؛ ناشط حقوقي عربي- أحوازي
د. أحمد الزهروني؛ ناشط سياسي – التجمع الاحوازي
يونس الشاملي؛ صحفي- الحزب الديمقراطي الأذربيجاني
عمر الشريفي؛ ناشط سياسي أحوازي
يوسف الشريفي؛ ناشط سياسي عربي – التجمع الاحوازي
موسى شنان؛ ناشط سياسي عربي
د. سيمين صبري؛ طبيبة نفسية والمتحدثة باسم الحزب الديمقراطي الأذربيجاني
هادي صوفي زاده؛ ناشط سياسي كردي
الدكتور ضياء صدر الإشرافي؛ باحث وناشط سياسي أذربيجاني
أمير العبادي؛ ناشط سياسي عربي أحوازي
أحمد العباسي؛ كاتب ومترجم- أحوازي
سعيد عزيزي؛ ممثل منظمة المقاومة الوطنية الأذربيجانية في أوروبا
سهيلة عزيزي؛ عضوة الفرع النسائي لمنظمة المقاومة الوطنية الأذربيجانية
يوسف عزيزي (بني طرف)؛ كاتب وباحث – التجمع الأحوازي
سليمة فتوحي؛ مؤلفة ومدرسة سابقة في ثانويات الأحواز وطهران
حبيب قاسم؛ ناشط ثقافي- حقوقي عربي من الأحواز
صالح كامراني؛ محام والأمين العام لحزب الوسط الأذربيجاني
طالب المرمضي؛ عضو في حركة النضال العربي الأحوازي
يوسف كور؛ ناشط سياسي وثقافي تركماني
حامد الكناني؛ باحث وكاتب- أحوازي
مجتبى نجفي؛ ناشط وطني تركي- أذربيجان
مهدي الهاشمي؛ ناشط سياسي أحوازي
إنصاف علي هدايت؛ باحث ومنظر تركي
د. محمد حسين يحيائي؛ خبير اقتصادي وأحد قادة الحزب الديمقراطي في أذربيجان